本报讯  市城市综合管理局昨日向媒体证实，市区垃圾处理厂已于10月16日停止处理垃圾。目前，与该厂技术改造有关环评报告正待省环保厅批复，通过后即可实施。据了解，市区厂技改拟在18个月内完成并投入使用，其间，万江、莞城、东城、南城四个街道及高埗镇的生活垃圾将运往横沥垃圾发电厂进行处理。

　　垃圾厂关停附近居民叫好

　　市区垃圾处理厂位于南城水濂村青山，关停前日处理垃圾能力超过1000吨，主要处理莞城、南城、东城、万江和高埗镇等五地的生活垃圾。自2007年投产以来，该厂就一直争议不断，成为人大代表关注的热点问题之一。焦点主要集中在烟尘排放是否达标和附近居民对二噁英的担忧上。

　　与开工时的轰轰烈烈相比，市区垃圾处理厂的关停显得“冷冷清清”。此前也有消息称该厂将关停技改，但具体有没有停止垃圾处理，有关部门也没有向公众披露相关消息。

　　家住垃圾厂附近御花苑的陈先生得知这一消息后显得很高兴。他说，已经有一段时间没有看见这个垃圾处理厂冒烟了，曾经，这个厂传出的恶臭困扰了他很久，而每次爬水濂山都会为该厂烟囱里冒出的“黑烟”担忧。陈先生希望该厂能早日完成技改，而且能高标准地排放烟气，让市民放心。

　　技改期间垃圾运往横沥

　　据了解，市区垃圾处理厂将按照欧盟Ⅱ的标准进行升级改造，技术改造工程替代现有工程使用的循环流化床工艺，采用炉排炉焚烧处理方式对生活垃圾进行处理。技改工程总投资 59206.46 万元人民币，其中环保设施投资预计达到 9597.04万元人民币，占总投资额的 16.2%。

　　目前，市区垃圾处理厂技改的环评公众参与已经结束，有关单位正针对市民和专家的意见，不断优化市区垃圾处理厂的技改方案。因此，技改实施时间也须待项目环评报告通过专家评审并上报省环保厅批复同意后确定。市城管局相关负责人表示，待省环保厅批复同意后，市区厂将马上实施技改项目，从实施起18个月内建成并投入使用。

　　在技改期间，市区垃圾处理厂服务区内每日约1000吨的生活垃圾，将运送到横沥垃圾处理厂二期进行焚烧处理。

　　垃圾厂改造后将不设排污口

　　据介绍，技术改造后，市区厂每日处理的垃圾增加约60%，产生的氮氧化合物总量会有一定程度的增加，但由于烟气净化系统更加高效，能够将污染物的排放尽量降低。因此，技改后氮氧化合物的地区排放总量在可控安全范围内，不会对环境造成污染。

　　垃圾渗沥液问题被认为是潜在的一大威胁。据介绍，为了落实更高更严格的环境保护要求，达到国内垃圾处理项目一流清洁生产水平，市区垃圾处理厂改造将配套污水深度处理设施，将垃圾渗沥液进行净化，处理后的中水回用，不设置排污口。

　　同时，由于垃圾处理量的增长，炉渣和飞灰的产生量也相应增加。炉渣经过浸出毒性实验后可综合利用为建筑材料；飞灰经安全处置后，也不会对环境造成负面影响。